Enigma -- Why

 

이니그마는 우리말로 해석하면 수수깨끼 정도로 해석할수 있다

1990년 라인업된 전자음악 프로젝트인데 총 열명의 맴버들이 나왔다 들어갔다하며 2003년까지

활동하였다

 

I was childish and unfair

나는 유치하고 불공평 하였지
To you, my only friend

당신만이 나의 유일한 친구였어
I regret, but now it's too late

후회하고 있어 그러나 너무 늦었지

I can't show you any more

더 이상 보여 줄것이 없어
The things I've learned from you

너로부터 내가 배운것들을

Cause life just took you away

인생이 널 데러가 버렀어

I'm asking why (I'm asking why)

난 왜라고 묻고 있지
I'm asking why (I'm asking why)
Nobody gives an answer

아무도 답을 해주지 않아
I'm just asking why

난 그냥 왜라는 질문을 하고 있어

But someday we'll meet again

언젠가는 다시만나겠지

And I'll ask you

I'll ask you why

난 당신에게 왜라고 물어볼깨
Why it has to be like this
I'm asking you why

왜 이렇게 되었나고 당신에게 묻고있어
Please, give me an answer

부탁해 답을 알려줘

 

Many years and stupid fights
Till we accept to see

우리가 볼수 있을때 까지 어리석은 싸움을 오래하고 있겠지
How it was and it'll always be

Why it has to be like this Why we don't realize

왜 이래야 하는지 우리가 깨닫지 못한채 항상그럴꺼야
Why we're too blind to see the one Who's always on our side

항상 우리편임에도 눈이 멀어 보지못하는 이유..

I'm asking why

난 왜냐고 묻고있어...
I'm…