Demi Lovato - Warrior

 

This is a story that I have never told

이건 내가 한번도 꺼내보지 않은 이야기야
I gotta get this off my chest to let it go

이제 내 가슴에서 놓아주려해
I need to take back the light inside you stole

네가 훔처간 내 안의 빛을 돌려 받았음해
You're a criminal

넌 범죄자야
And you steal like you're a pro

선수같이 훔처갔지

All the pain and the truth I wear like a battle wound

모든 고통과 진실을 전투의 상흔저럼 입었어
So ashamed, so confused I was broken and bruised

너무 수치스럽고 혼란스러워서 난 부서지고 멍들었어
Now I'm a warrior

이제난 전사야
Now I've got thicker skin

난 좀더 단단해 졌어
I'm a warrior

난 전사야

I'm stronger than I've ever been

전과는 달라 이젠 강해
And my armor, is made of steel, you can't get in

내 갑옷은 강철로 만들어졌어 넌 흠도 못내지
I'm a warrior

난 전사야
And you can never hurt me again

넌 다시는 내게 상처를 입히지 못해

Out of the ashes, I'm burning like a fire

잿더미 속에서도 난 불꽃같이 타올라
You can save your apologies, you're nothing but a liar

사과는 필요없어 넌 거져 거짓말 쟁이 일 뿐이야
I've got shame, I've got scars That I will never show

절대 보여줄수 없어 난 수치스럽고 흉터도 남았어

I'm a survivor In more ways than you know

네가 알지못하는 방법으로 난 살아 남았어
Cause all the pain and the truth I wear like a battle wound

모든 고통과 진실을 전투의 상흔처럼 입었어
So ashamed, so confused

너무 수치스럽고 혼란스러워
I'm not broken or bruised

난 부서지고 멍들었지

'Cause now I'm a warrior

그러므로 지금 나는 전사야
Now I've got thicker skin

지금 내 피부는 조금도 단단해졌어
I'm a warrior

난 전사야
I'm stronger than I've ever been

전과는 달라 난 강해졌어

And my armor, is made of steel, you can't get in
I'm a warrior
And you can never hurt me

There's a part of me I can't get back

다시는 돌아갈수 없는 때가 있어
A little girl grew up too fast

어린 여자아이는 너무 빨리 커버렸지
All it took was once, I'll never be the same

한번에 모든걸 빼앗겨 버렸고 난 다신 그때와 같은순 없지
Now I'm taking back my life today

이젠 난 내 삶을 되찾으려 해
Nothing left that you can say

더 이상 할말이 없어
Cause you are never gonna take the blame anyway

너는 절대 책임지려 하지 않을 꺼니까

Now I'm a warrior
I've got thicker skin
I'm a warrior
I'm stronger than I've ever been
And my armor, is made of steel, you can't get in
I'm a warrior
And you can never hurt me again
No oh, yeah, yeah
You can never hurt me again