HAIM - Night So Lond

 

 

I say goodbye to love again

난 다시 사랑에 이별을 고하고 있어
In loneliness, my only friend

외로운 내 유일한 친구
In loneliness, my only fear

외로움 속에 유일한 두려움
The nights end

밤이 끝나가고 있어

Then I say goodbye to love once more

그러면 난 다시한번 사랑에 이별을 고해
No shadow darkening the door

문을 어둡게 하는 그림자는 없어
Until your memory is gone

당신의 기억이 사라질 때 까지
The night, so, long

밤이 너무 길어

[나머지 반복]

 

um um um

Then I say goodbye to love again
In loneliness, my only friend
In loneliness, my only fear
The nights end
Then I say goodbye to love once more
No shadow darkening the door
Until your memory is gone
The night, so, long

So, long
(I say goodbye to love again) So, long
(I say goodbye to love again) So, long
(I say goodbye to love again) So, long