본문 바로가기

Pop,Metal, Blues

Martin Garrix& Troye Siven=====There for you


평창올림픽 폐막식에 참석하여 노래를 함으로 현장을 뜨겁게 달군 마틴 게릭스는 96년생으로 네덜란드 출신 DJ겸 가수여요

우리나라와 유난히 인연이 많은 가수인데 15년 "원나잇 카니발" 17년 "월드클럽돔 코리아" 그리고 18년 평창올림픽 세번내한하여 공연한 가수여요

오늘 포스팅한 There for you는 커밍아웃한 유듀브 가수 트로이 시반과 콜라보레이션한 곡인데 트로이 시반은 남아프리카 공화국에서 95년출생하여 2살때 호주로 이주하여 호주서 성장한 edm가수여요

플레이 하기전 화면에 보이는 얼굴이 트로이 시반이여요.



I woke up pissed off today

나는 오늘일어나서 화가 났지
And lately everyone feels fake

그리고 모든것이 거짓이라 느껴져
Somewhere I lost a piece of me

어딘가에 나의 일부를 잊어버렸어
Smoking cigarettes on balconies

발코니에서 담배를 피웠어


But I can't do this alone

하지만 이것을 난 혼자 할수 없어
Sometimes I just need a light

가끔 난 그져 빛이 필요해
If I call you on the phone

내가 만약 너에게 전화를 건다면
Need you on the other side

다름 면에서 너가 필요해


So when your tears roll down your pillow like a river

그러니 네 눈물이 강물처럼 배개에 흐를때에
I'll be there for you

너를 위해 있을꺼야 난
I'll be there for you

난 너를 위해 있을꺼야
When you're screaming

네가 비명을 지를때에
but they only hear you whisper

하지만 오직너의 속삭임으로 들릴때
I'll be loud for you

나는 네곁에 있을꺼야


But you gotta be there for me too

하지만 너도 내 곁에 있어주어야해
But you gotta be there for me too

하지만 너도 내곁에 있어주어야해
Last year took a toll on me

지난해 난 큰 타격을 입었지
But I made it with you next to me

하지만 너와내옆에 그것을 만들었지


Around the world and back again

세상을 돌아서 다시 돌아왔지
I hope you're waiting at the end But I can't do this alone

난 네가 끝까지 기다려 주기 바래 난 이걸 혼자 할수 없어


Sometimes I just need a light

가끔 난 그져 빛이 필요해
If I call you on the phone

만약 내가 너에게 전화를 한다면
Need you on the other side

다른면에서 너가 필요해


So when your tears roll down  your pillow like a river

그러니 네 눈물이 강물처럼 배개에 흐를적에
I'll be there for you

나는 너를위해 있을꺼야
I'll be there for you
When you're screaming  but they only hear you whisper

네가 소리를 지를때 하지만 그것이 내게 속삭임으로 들릴때
I'll be loud for you

난 네 곁에 있을꺼야
I'll be loud for you
I got you I promise

내가 너와 함께 할것 약속할깨
Let me be honest

솔직히 말하면
Love is a road that goes both ways

사랑은 함께 가는거야


When your tears roll down your pillow like a river

너의 눈물이 배개에 강물처럼 흐를때
I'll be there for you

나는 너를위해 있을꺼야


But you gotta be there for me too

하지만 너도 나를위해 곁에 있어죠
But you gotta be there for me too
But I'm holding on to something

하지만 나는 무언가를 쥐고 있지
Won't let go of you feel nothing

널 맨손으로 보내고 싶지않아


I'm running running

난 달리고 달렸어
just to keep my hands on you

내손을 너에게 올리기 위해서


There was a time that I was so blue

내가 무척 울적한 적이 있었어
What I got to do to show you

내가 너에게 보여줄수 있는것이 무었일까
I'm running running  just to keep my hands on you

너에거 내손을 올리기 위해 나는 달리고 달려
Running running

뛰고 또 뛰지
just to keep my hands on you

너에게 내 손을 올리기 위해서
Running running
just to keep my hands on you
So I'm running running

just to keep my hands on you
But you gotta be there for me too
But you gotta be there for me too