본문 바로가기

카테고리 없음

Norah Jones===Rosies lullaby



Norah Jones는 79년 미국 뉴욕에서 태어낳어요

데뷔는 2002년하였고요


She walked by the ocean

그녀는 바다로 갔지
And waited for a star

그리고 별을 기다렸어
To carry her away

그녀를 멀리 대리고 갔지

Feeling so small

너무 작은 느낌
At the bottom of the world

세상의 근본을 알아봐
Lookin’ up to god

하나님을 바라봐

Tries to take deep breaths

숨을 깊이 들이쉬어봐
To smell the salty sea

바다의 짠 냄새
As it moves over her feet

그녀의 발위에서 움직이면서.

The water pulls so strong

물의 강한 끌어당김
No one is around

주위에 아무도 없어
And the moon is looking down

달이 내려다 보여

Sayin’


Rosie come with me

로지 나와함께 가자
Close your eyes and dream

당신의 눈을 감고 꿈을 꾸어봐

The big ships are rolling on

큰배가 흔들리고 있어
Lighting up the night

밤의 빛
And she calls out,

그녀는 외첬어
but they just her pass by

하지만 세상사람들은 그녀를 스처갔지

The waves are crashin'

파도가 부서지고 있어
But not making a sound

하지만 소리가 들리지 않아
Just mouthing along

단지 대충 따라할뿐이야

Sayin’
Rosie come with me

로지야 나와 같이 가자
Close your eyes and dream

당신의 눈을 감고 꿈을꾸어봐
Close your eyes and dream
Close your eyes and dream