본문 바로가기

Pop,Metal, Blues

Miljenko Matijevic=== My Love Is Gone(떠난 내 사랑)


밀젠코 마티에비치는 64년생으로 크로아티아 자그레브 출신이여요

3옥타브를 넘나드는 뛰어난 음악성으로 스틸하트의 메인 보컬이기도 해요

우리나라서 뮤비도 찍었어요

죽을만큼 니가 보고파서 라는 뮤비여요

화려한 유혹의OST여요

I never been so afraid so alone

나는 결코 혼자서 두려워 하지 않았어
without you in my arms Every time I close my eyes

내팔에 안긴 너 없이 눈을 감을때 마다
I die again with you in my heart

내마음속에 너와 함께 나는 다시죽지
When my tears come to love me

내 사랑이 돌아와 내가 눈물흘릴때
I can feel again I see us again

나는 다시 느낄수 있고 나는 우리를 다시 볼수 있지


But when the nights come to haunt me

하지만 밤이 나를 붙잡을때
I'm lost again

나는 다시 잃어버리지
The darkness never ends

어둠은 결코 끝나지 않았어
How can I live without you baby

당신 없이 난 어떻게 살수 있을까
How do I live without your love

당신의 사랑 없이 난 어떻게 살수 있을까?

How can I love when you're not with me

당신이 나와 함께 하지 않을때 난 어떻게 사랑할수 있을까?


How do I breathe  When my love is gone

내 사랑이 사라 진다면 난 어떻게 호흡할수 있을까
I know you will come to save me From this lonely road

이 외로운 길에서 너가 날 구하러 올걸 알아
My pain will turn to dust

내 고통은 먼지가 되겠지
When the angels come to find me I'll be free gain

천사들이 나를 찾을때 난 자유를 얻을꺼야
I'll be with you again

난 다시 너와 함께할꺼야


How can I live without you baby

당신 없이 난 어떻게  살수 있을까
How do I go on without your love

당신의 사랑없이 내가 어떻게 나아갈수 있을까?
How can I love when you're not with me

너와 함께하지 않으면 내가 어떻게 사랑할수 있을까
How do I breathe When my love is gone

내 사랑이 사라진다면 내가 어떻게 호흡할수 있을까.
Oh baby I been hanging on

오 내가 매달린 자기야
Hanging on for my dear life

내 사랑하는 삶을 위해서 매달려있어
How can I love when you're not with me

당신이 나와 함께 하지 않을때 내가 어떻게 사랑할수 있을까
How do I breathe when my love is gone

내사랑이  없어 진다면 내가 어떻게 호흡할수 있을까
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
I send my love

난 내 사랑을 보내
I send my love
To you To you

너에게로....


'Pop,Metal, Blues' 카테고리의 다른 글

Shura== 2 shy(소심한... 수줍어 하는...)  (0) 2019.04.21
Jason Walker=== Down  (0) 2019.04.19
Sandi Thom====November Rain  (0) 2019.04.17
Juke Ross====Colour Me  (0) 2019.04.16
Usher=== Withaut You(David Guetta프로듀싱)  (0) 2019.04.13