John Mayall The Bluesbreakers -- Sensitive Kind

 

 

John Mayall는 33년생으로 영국 출신의 가수겸 화가겸 오르간 연주자이다

기타리스트이기도 한데 재미있는건 이양반이 한국전에 참여하였다는것이다

51년 영국군으로 한국전쟁에 참여하여 54년까지 3년을 근무하였는데 휴가때 처음 전기기타를 구입한것이 계기가 되어 음악을 본격적으로 하였다 한다... [믿거나 말거나네 늦게 시작하였어니 ㅎㅎㅎ]

 

Don't take her for granted, she had a hard time

그녀는 힘들었어 당연하게 여기지말아 주었으면해
Don't misunderstand her, don't play with her mind

그녀를 오해하지 마 그녀를 가지고 놀지마
Treat her so gently, it will pay you in time

그녀를 부드럽게 대해주었으면 좋겠어
Hey you've got to know, she's the sensitive kind

그녀는 민감한 여자야

Tell her you love her, each and every night

매일밤 그녀를 사랑한다고 말해줘
You will discover, she will treat you right

그러면 그녀는 당신을 올바르게 대할꺼야
If you believe, I know you will find

당신이 그녀를 믿는다면 당신은 찾을수 있을꺼야
There ain't nothing like the sensitive kind

민감한것 만큼 좋은것은 없어

She gets so lonely, waiting for you

그녀는 널 기다리며 외로워 하고 있어
You are the only, thing to help her through

당신만이 그녀의 외로움을 해결할수 있어
Don't take her for granted, she has a hard time

그녀를 당연하게 여기지 말아 그녀는 힘들어 하고있어
You've got to know, she's the sensitive kind

그녀가 민감한 종류라는걸 당신은 알아야해