Hardline - Can't Find My Way

92년 영상이라 화질이 거시기허지만 명반임...

 

Here comes that feelin',

burnin' in my heart again

내 심장에 새겨진 느낌이 다시 날 찾아 왔어
And why is it coming back,

back to haunt me again

왜 그것이 날 찾아오고 다시 떠나가지 않을까
Well I can't stand it, it hurts me blind

난 버틸수가 없어 그것이 날 소경으로 만들어
Whatever I can see,

you appear on my mind,

without you

너가 무었을 보든지 내마음에 너뿐이야 너가 없다면....

Chorus:
I can't find my way, yeah,

I can't find my way, yeah yeah

난 나의 길을 찾을수가 없어
All the stormy nights can't wash away the pain

밤의 폭풍도 내 아품을 씻어버리지 못해
I can't find my way, yeah

난 나의 길을 찾을수가 없어 예!

Here comes that feelin',

burnin' in my heart again

내 심장에 세겨진 느낌이 또 다시 날찾아 왔어
Are you ever comin' back,

너가 돌아올수 있어?

back in my arms again, tell me when

내품으로 말이야 언제일지 말해줘
I can't stand it another lonely night

난 이 외로운 밤들을 더이상 견딜수 없어
Whatever I can see,

내가 무었을 보든지

you appear on my mind,

너만이 내마음에 나타나

without you

(chorus)

Nobody told me it would be easy,

누구도 내게 그것이 쉬울거라고 말하지 않아

oh life, they say,

오! 삶은, 그들은 말하지

can't always please me

언제난 날 기쁘게 할순 없다고
I can't look back,

난 뒤를 돌아 볼수 없어

I know that she's gone

그녀가 떠난것을 알기에...

[간주]
I can't find my way, yeah,

I can't find my way, yeah yeah
All the stormy nights can't wash away the pain
I can't find my way, yeah