Shane Filan===Unbreakable

셰인 필란은 아일랜드 출신 가수여요 79년7월5일생이고요

웨스트 라이프의 리드보컬로 있다가 독립하였지요 달달한 음색이 여성들 심쿵하게 만드는 가수지요

올7월 29일 장충체육관에서 내한 공연을 하였다는데 저는 ㅠㅠㅠㅠ

She finds it hard to trust someone

그녀는 누구도 믿을수 없다고 생각했조
She's heard the words

그녀는 그말을 들었지요

'cause they've all been sung

왜냐하면 그들은 모두 노래하였기 때문이지요
She‘s the girl In the corner She's the girl nobody loved

그녀는 소녀지만 아무도 사랑하지 못하였지요
But I can't, I can‘t, can't stop thinking bout you everyday

하지만 난 그녀를 생각하는걸 하루도 멈출수 없지요
And you can't, you can‘t, you can't listen to what people say

당신은 할수 없지요 당신은 사람들이 말하는걸 들을수 없지요
They don't know you baby

당신 자신을 모르는 사람.
Don't know that you're amazing

당신이 놀랍다는거를 모릅니다.
But I'm here to stay I'm here to stay

하지만 나는 여기서 기다리고 있지요 기다리지요
Yeah

[Chorus]
When you lose your way and the fight is gone

당신이 길을 읽고 싸음이 시작되면
Your heart starts to break and you need someone around now

당신의 마음이 상처받기 시작하지요 당신은 누군가 필요해요
Just close your eyes while I put my arms around you

내팔에 안겨 당신의 눈을 감아요
And make you unbreakable

그리고 깨고 나오세요
She stands in the rain, just to hide it all

그녀는 빗속에서 모든것을 숨기기만 합니다.
If you ever turn around

당신이 방황하며 돌아다니면
I won't let you fall down now

나는 당신을 그냥 두지 않을것입니다.
I swear I'll find your smile then put my arms around you

당신에게 내 어깨를 빌려주고 당신의 미소를 보겠습니다.
And make you unbreakable

당신의 벽을 깨고 나오세요

[Verse 2]
She's the girl that I never had

그녀는 나의 첫사랑이지요
She's the heart that I wanted bad

그녀의 마음을 얻기를 내가 원하지요
The song I heard on the radio

라디오에서 들었던 노래
That made me stop and think of her

그것이 나를 멈추게 하고 그녀를 생각하게 하였지요
I can't, I can't, I can't concentrate anymore

난 할수 없었어요 난 더이상 집중할수 없었어요
I need, I need, need to show her what her heart is for

난 필요해요 그녀에게 보여줄 필요가 있어요 그녀의 마음을
It's been mistreated badly

아프게 학대당하였지요
Now her world has started falling apart

지금 그녀의 세계가 무너지고 있어요
Falling apart

떨어지고 있지요

[Chorus]
When you lose your way and the fight is gone

당신이 길을 잃고 싸움이 끝나면
Your heart starts to break

당신의 마음이 상처받았지요
And you need someone around now

당신은 누군가 주위에서 필요해요
Just close your eyes while I put my arms around you

내팔에 안겨 당신의 눈을 감아요
And make you unbreakable

그리고 깨고나오세요
She stands In the rain, just to hide it all

그녀는 빗속에 모든걸 숨기기만 하지요
If you ever turn around

만약 당신이 방황하고 있다면
I won't let you fall down now

나는 당신을 그냥 두지 않을것입니다.
I swear I'll find your smile then put my arms around you

내팔을 내밀어 당신을 주위에 두고 당신의 미소를 볼것입니다.
And make you unbreakable

당신의 벽을 깨고 나오세요

[Bridge]
You need to know that somebody's there all the time

당신이 필요할때 누군가 항상 그기 있다는것을 알아야 합니다.
I'd wait in line and I hope it's yours

주위에서 기다리는 날 알아 주었으면 좋겠습니다.
I can't walk away 'til your heart knows that it's beautiful

난 당신의 마음이 아름답다는걸 알기 때문에 도망갈수 없습니다.
Oh I hope you know

오 당신이 알기를 바랍니다.
It's beautiful

아름답다는걸

[Chorus]
When you lose your way and the fight is gone

당신이 길을 잃고 싸움이 끝나면
Your heart starts to break

당신의 마음이 상처받았지요
And you need someone around now

당신은 누군가 주위에서 필요해요
Just close your eyes while I put my arms around you

내팔에 안겨 당신의 눈을 감아요
And make you unbreakable

그리고 깨고나오세요
She stands In the rain, just to hide it all

그녀는 빗속에 모든걸 숨기기만 하지요
If you ever turn around

만약 당신이 방황하고 있다면
I won't let you fall down now

나는 당신을 그냥 두지 않을것입니다.
I swear I'll find your smile then put my arms around you

내팔을 내밀어 당신을 주위에 두고 당신의 미소를 볼것입니다.
And make you unbreakable

당신의 벽을 깨고 나오세요