Talos=== See Me

아일랜드 코크출신 일렉트로닉 뮤지션 Talos의 2019년 발표한

For Out Dust앨범에 수록된 곡이여요

In my whole life
There's silence where I stood
I found you in the lone light
Never knew it felt this good…

Some days I wake up

어느날 내가 일어나면
And I just want you all around me

내주변이 온통 너였으면 좋겠어
Some nights I call out

어떤 밤에는 나는 소리쳐
What if the life in you lost me?

만약 너의 삶에서 나를 잃는다면 어떨까?

The weight of the world feels

세상의 무게가 느껴져
The weight of the world it feels heartless

세상의 무게가 정말 비정하게 느껴져
Forever we fade out

영원히 우리는 시들어 가지
'Cause I'm too afraid to be honest

원인은 난 솔직해 지는것이 무서우니까

Why am I so cynical?

왜 난 이리 냉소적일까?
Lifelines are difficult For me

나에게 구명밧줄은 너무나 힘겨워

In my whole life

평생을 살아 오면서
There's silence where I stood

내가 서있는 곳은 침묵 뿐이였어
I found you in the lone light

그러다 한줄기 빛인 너를 찾았지
Never knew it felt this good

결코 이리 행복할줄 몰랐어
Won't you teach me how to see The way you see me

네가 나를 보는것 처럼 나에게 어떻게 보는지 알려줄래?

Alive in the snowed pines

눈내린 소나무 숲속에 살아있지
The fire is waiting around me

불꽃이 내 주위에서 기다리고 있어
Your freedom is all mine

너의 자유는 모두 나의것
The deep and the dark are aligning

심연과 어두움이 일직선으로 세워져가

Why am I so cynical?

난 왜이리 냉소적일까?
Lifelines are difficult

구명밧줄은 너무 힘들어

 In my whole life There's silence where I stood

평생 살아오면서 내가 서있는곳은 항상 침묵 뿐이였어
I found you in the lone light

그러다 한줄기 빛인 너를 발견하였지
Never knew it felt this good

이렇게 행복할줄 진정 몰랐어
Won't you teach me how to see The way you see me

네가 나를 보는 것 처럼 내가 너를 어떻게 봐야하는지 알려줄래?

Wake up in the worn night

지친 밤에 일어나
I fill you with a love then a silence

침묵보다는 사랑과 함께 너를 느껴
I was in the cold tide

난 차거운 해류 속에 있어
See you when the sight is burning down

시야가 다 타버릴때 너를 보았어
Hold me near and I will steal The solid ground

이단단한 땅처럼 날 가까이 잡아줘 나는 그대로 있을깨

 In my whole life There's silence where I stood

평생 살아오면서 내가 서있는곳은 항상 침묵 뿐이였어
I found you in the lone light

그러다 한줄기 빛인 너를 발견하였지
Never knew it felt this good

이렇게 행복할줄 진정 몰랐어
Won't you teach me how to see The way you see me

네가 나를 보는 것 처럼 내가 너를 어떻게 봐야하는지 알려줄래?

It's taken up my whole life

내 인생을 다 써버렸어
The silence where I stood

내가 서있는곳엔 침묵만이
I found you in the lone light

그러다 한줄기 빛인 너를 발견하였어
Never knew it felt this good

이렇게 행복할줄 몰랐어
Won't you teach me how to see

나에게 어떻게 보는줄 알려주지 않을래?
The way you see me

네가 나를 보는것 처럼...