Madrugada == Shine

madrugada는 노르웨이 스톡마크네스에서 93년 결성된 얼티너티브락밴드임

98년도에 정식밴드명을 madrugada로 변경 99년 데뷔하였음

Did I talk in my sleep, no

내가 잠꼬대 하였나요?
Hey, did I wake to find you cry, by my side

당신이 내 곁에서 울고 있었다는걸 알았나요?
We'll never said that it would be easy

우린 쉬울꺼라고 말한적 없어요
Just that the way love grows, we have to go to.

우리는 사랑이 깊어가는 모습그대로 키워가야 해요

Oh well, hunny you, tonight

오 자기야 오늘밤.
I'm here, tonight

난 이밤 여기 있어요
Oh no, fall like a star

오노 별처럼 떨어지네요
Oh in time, you and I, we'll shine

당신과 나는 제때에 빛날꺼예요

Oh now, hold your hand on running water

오 지금 흐르는 물에 당신 손을 잡고
and now, wipe the black out of the blonde

이제 금발에 뭍은 검은얼룩을 지워 가요

Well now your head falls down on me

지금 당신의 머리 카락이 내게 떨어지고
And your beauty is as pure as tears.

당신의 아름다움은 눈물만큼 순수해요

Oh well, hunny you, tonight I'm here, tonight

오 허니 오늘밤. 오늘밤에 난 여기에 있어요
Oh no, fall like a star Oh in time, you and I, we'll shine.

오 별처럼 떨어지지만 우리는 제때 빛날꺼예요

Oh, hunny you, tonight
I'm here, tonight
I'm here, tonight
Oh no, fall like a star
Oh in time, you and I, we'll shine.