Christina Novelli == Same stars

크리스티나 노벨리는 영국 샤우드 셈프턴출신으로 86년11월27일생임

가수겸 작곡가 임

Red light,

붉은빛

twilight

황혼
 See it when you close your eyes

당신눈을 감고 봐
 Moonlight,

달빛

dark skies

어두운 하늘
 So tell me where you sleep tonight

오늘밤 당신은 어디서 잘지 나에게 말해
We're only human,

우리는 사람일뿐
 Buried underneath our skin problems

우리의 피부색은 문제없어

 But if we look a little deeper

우리가 좀도 깊이 볼수 있다면
 Guess we won't find our souls

우리의 영혼을 발견할수 없을것 같어

 So, can we let stars light the way,

우리의 길을 별이 비추도록 할수 있을까?
 Through heavenly rain?

하늘의 비를 통해서?
 It doesn't matter where we are

우리가 어디에 있든지 상관없어
 We're all looking at the same stars

우리는 모두 같은 별을 보고 있으니까
 and the sun fades away and my heart beats the same

태양이 사라지고 내 심장이 뛰어
 It doesn't matter where we are,

우리는 어디에 있든지 상관없어
 We're all looking at the same stars

우린 모두 같은 별을 보고 있으니까

 'Cause we're all looking at the same stars,

우리는 같은 별을 보고 있기때문에
 Looking at the same, same

같은 별을 보고 있어 같은...

 [instrumental break]

Light up the sky Moving at the speed of light

하늘이 밝아지고 빛의 속도로 이동하고 있어
 This fire goes by only when the stars collide

이빛은 별이 충돌할때만 보여
 We're only human,

우리는 인간일뿐이야
 Buried underneath our skin problems

우리피부의 문제는 다 뭍히지
 But if we look a little deeper  Guess we won't find our souls

우리가 깊이본다면 우리영혼을 찾을수 없을지 몰라

 So can we let stars light the way,

별들이 길을 비추도록 할수 있을까?
 Through heavenly rain?

하늘의 비를 통해서?
 It doesn't matter where we are

우리가 어디에 있든지 상관없어
 We're all looking at the same stars

우린모두 같은 별을 보고 있어니까

and the sun fades away and my heart beats the same

태양이 사라져 가고 있고 내가슴은 뛰고 있어
 It doesn't matter where we are

우리가 어디에 있든지 상관없어
 We're all looking at the same stars

우리는 같은 별을 보고 있기에

 'Cause we're all looking at the same stars

왜냐하면 우리는 같은 별을 보고 있으니까
 Looking at the same same

같은별을 보고 있어니까..
 Looking at the same star