Isaiah Firebrace -- It's Gotta Be You

 

99년생 호주 출신임

I hear a million voices in my head

내 머리속엔 수만개의 소리가 있어
Telling me things I should have said

내가 말했어야 할 말들을
I don't know why I let you go

난 모르겠에 왜 너를 보냈는지
Oh, I learned the hard way

난 어렵게 배웠지
Tell me it's not to late

아직 늦지 않았다고 내게 말해줘

 

Now my arms are open wide

지금 나의 팔은 활짝 열려있어
They're hanging forever there

그들은 영원히 걸려있을꺼야 그곳에서
Waiting forever for you

언재까지나 당신을 기다릴께
I won't give up on you this time

이번엔 널 포기하지 않아
'Cause I ain't holding on, for nobody else

난 다른사람을 위해 아무도 붙잡고 있지않아(너왜에는 없어)

It's gotta be you

그걸 너가 할수 있어

When you walked away my heart tried to replace ya

네가 내곁을 떠났을때 다른것으로 내맘을 채우려고 하였어
With someone like you

너와 비슷한 사람으로
But I could never find it I don't want to find it

하지만 난 찾을수 없었어 난 싸우고 싶지 않아
It's gotta be you

그걸 네가 할수 있어

 

I wish I could turn back the time

내가 시간을 되돌릴수 있어면 좋겠어
The power is yours and never mine

그건 네가 결정할수 있지만 난 아니야
Maybe with time you'll see that

어쩌면 시간이 지나면 넌 볼수 있을꺼야
I can give you all the things you missed

난 네가 놓친 모든것을 줄수 있어

[반복]
Oh, no, no

Now my arms are open wide
And I ain't holding on, for nobody else

It's gotta be you
When you walked away my heart tried to replace ya
With someone like you
But I could never find it
I don't want to find it
It's gotta be you

You don't have to answer right now

지금 당장 대답할 필요 없어
Baby, go and take your time 'Cause I'll be here

자기야 천천히 생각해봐 난 항상 여기 있을꺼니까

 

It's gotta be you
It's gotta be you
It's gotta be you

When you walked away my heart tried to replace ya
With someone like you
But I could never find it
I don't want to find it

It's gotta be you
It's gotta be you

I don't want nobody else Nobody else but you

너 외에는 난 아무것도 필요없어
Oh, it's gotta be you