Ryan Hurd &Maren Morris -- Chasing After You[당신을 쫏는건]

 

 

Chasing After You

Ryan Hurd & Maren Morris

 

410.4K4

[Verse 1: Ryan Hurd]
You come over when your wine's all gone
Always catch me when I'm not that strong

넌 와인이 떨어지면 내게와서 

흔들리는 날 잡고 
Then you wind up staying all night long

밤을 새우지
Ain't nothin' new

새로운것이 아니야
Then I wake up with you on my chest

난 가슴에 널 안고 일어서지
You got a way of making me forget

넌 날 잊게 만드는 능력이 있어
Girl, with you the answer's always yes
Every time you call

네가 전화 할때 마다 난 항상 그래

[Chorus: Ryan Hurd & Maren Morris]
But I know, yeah I know it's a matter of time

난 시간 문제라는걸 알아
'Till you walk, 'till you walk back out of my life

네가 움직일때 까지 내인생에 걸어나올때 까지라는걸
Leave me standing here lonely feeling like a fool

바보같이 여기 외롭게 서있는 날 용서해줘
Every time, every time you say we're done

매번 너가 우리는 끝날다 라고 말할때 마다
You come back to the love you werе running from

넌 다시 돌아왔어 예전사랑으로
Don't know why, don't know why I let you but I do

왠지 모르겠어 왜 널 허락하였는지 모르겠지만 난 그리하였어
Guess I love chasing aftеr you

아마 내가 널 쫏아 다니는걸 좋아하나봐
[나머지는 반복]
[Verse 2: Maren Morris]
Listen
Wish I could quit you but it feels too good

당신과 그만두어야 하지만 난 지금이 너무 좋아
If I could turn it off, you know I would

만약 내가 끌수(off)있다면, 너도 알겠지만
But somethin' 'bout you makes me think we could

하지만 넌 우리가 뭔가를 할수 있다고 생각하게 만들어
Make it after all

 

[Chorus: Ryan Hurd & Maren Morris]
But I know, yeah I know it's a matter of time
'Till you walk, 'till you walk back out of my life
Leave me standing here lonely feeling like a fool
Every time, every time you say we're done
You come back to the love you were running from
Don't know why, don't know why I let you but I do
Guess I love chasing after you

[Bridge: Ryan Hurd]
You come over when your wine's all gone
Always catch me when I'm not that strong
Then you wind up staying all night long
Ain't nothin' new

[Chorus: Ryan Hurd & Maren Morris]
But I know, yeah I know it's a matter of time
'Till you walk, 'till you walk back out of my life
Leave me standing here lonely feeling like a fool
Yeah, every time, every time you say we're done
You come back to the love you were running from
Don't know why, don't know why I let you but I do
Guess I love chasing after you
I love chasing after you