Gabrielle Aplin - The Power Of Love

 

 

가브리엘 에이프린은 1992년 10월10일 영국출신 유튜브 가수여요

바스대학출신으로 작곡가겸 가슈여요

무명이였던 가브리엘 에이프린이 일약스타가 된것은 유튜브의 동영상으로인하여 스타가 되었어요

오늘보시면 아시겠지만 정말 잘 찍은 영상이여요 별로 잘생긴 얼굴이 아님에도 최고의 얼짱각도를 찾아서 순간순간 표착한 느낌을 잘 표현한 영상이여요.

 

The power of love

 

Dreams are like angel

꿈들은 천사들 같어

They keep bad at bay

나쁜것이 가까이 오지 못하게 하니까

Love is light scaring darkness away

어둠을 쫏아버리는 사랑은 빛이야

I'm so in love with you Make love your goal

난 너를 사랑해, 너는 사랑을 목표로 삼아봐

 

The power of love

사랑의 힘은

A force from above

천상으로 부터 온 힘

Cleaning my soul Flame on burn desire

내 영혼을 씻는, 불타는 욕망의 불꽃

Love with tongues of fire

사랑과 일렁이는 불꽃의 혀

Purge the soul

영혼을 속죄하고

Make love your goal

사랑을 너의 목표로 삼아봐

 

I'll protect you from the hooded claw

내가 복면을 쓴자들의 손에서 널 지켜줄꺼야

Keep the vampires from your door

너의 문으로 들어오는 그 흡혈귀 들을 막을거야

When the chips are down i'll be around With my undying death defying love for you

일이 닥치면 내가 네주위에 있을꺼야, 널 향한 내 영원하고 목숨바칠수 있는 사랑으로

Envy will hurt itself

시기는 자신을 상처 줄 꺼야

Let yourself be buautiful

너 자신이 아름다워 질거야

Sparkling light, flowers and pearls and pretty girls

반짝이는 빛과 꽃들과 진주들고 소녀들

Love is like an energy

사랑은 하나의 에너지 같아

Rushing in rushing inside of me   hemm...

세차게 세차게 내안으로 들어오는  음.....

 

The power of love

사랑의 힘은

A force from above

천상으로 부터 온 힘

Cleaning my soul Flame on burn desire

내 영혼을 씻는, 불타는 욕망의 불꽃

Love with tongues of fire

사랑과 일렁이는 불꽃의 혀

Purge the soul

영혼을 속죄하고

Make love your goal

사랑을 너의 목표로 삼아봐

 

 

This time we go sublime

우리는 숭고하게 되지.

Lovers entwined divine divine

연인들은 성스럽게 성스럽게 뒤엉켯지

Love is danget, love is treasure

사랑은 위험이고, 사랑은 보물이고,

Love is pure, the only treasure

사랑은 순수하고 사랑은 소중한 보물이야

I'm so in love with you Make love your goal

난 널 사랑해 사랑을 너의 목표로 삼아봐

 

 

The power of love

사랑의 힘은

A force from above

천상으로 부터 온 힘

Cleaning my soul

내 영혼을 씻는,

The power of love

사랑의 힘은

A force from above

천상으로 부터 온 힘

 

A sky scraping above

비둘기를 부르는 하늘처럼

Flame on burn desire

불타는 욕망의 불꽃

Love with tongues of fire

사랑과 일렁이는 불의 혀들

Purge the soul

그 영혼을 정화 하고

Make love your goal

Make love your goal

사랑을 너의 목표로 삼아봐..