Jacob Lee - With You

 

 

I'd travel the world with you Cause I know where you'd 당신이 어디를 가고 싶어하는지 아니까 나와 여행해요
And I know you've wanted to Since I let you close 우리가 함께한 이후로 당신이 여행하고 싶어하는걸 알았어요
And I see the water As we fly to Rome 우리는 로마행 비행기 아래 바다를 볼수 있겠지요
If we have a daughter I'll make sure she knows 만약 우리에게 딸이 있다면 이렇게 말해주겠어요

That we are only young But we hope that we're enough 우린 가진게 젊음 뿐이지만 그걸로 충분하다고
And we were so surprised With all the things you taught us 그리고 딸이란 존재가 우리에게 가르쳐준것 들에 대해 놀랐다고
Until the day arrives Where you don't fit in my arms 우리딸이 내 품에 안기기에 너무 크버린 날이 온다면
I only hope you grow up knowing That you are loved 바라는건 우리에게 사랑받으며 자라고 있다는걸 알아주었으면 한다고

She said: I'd wait 딸은 말하겠조 그날까지 기다릴께요
I said I'd stay As long as you marry me내가 말할꺼예요 "여기서 기다릴깨"   당신이 결혼해 준다면 말이지요

I'd travel the world with you You just have to ask 당신과 세계여행을 하겠어요 당신은 그져 물어만 봐줘요
Perhaps we should plan it through With three seats at last 우리는 좌석을 3개 예약해야 할지몰라요
And I feel the water As we run a bath For our three month old daughter Who's just learnt how to laugh

이제 막 웃기 시작하는 세살난 딸과 함께 목욕할때 물의 촉감을 난 느낄수 있어요

And time is moving slow But you've been growing so fast 시간이 천천히 흘러도 우리딸은 빠르게 자랐다고 할꺼예요
And you were born with eyes That help us understand love 우리가 사랑이 어떤건지 알게해준 눈을 가졌다고도 딸에게 말해줄꺼예요
Until the day arrives Where you no longer need us 우리딸이 더이상 우리가 필요하지 않은 때가 오면
Know you are the best thing That's ever happened to us 우리사이에 일어난 최고의 일은 너를 가진거라고 말할꺼예요

She said: I'd wait
I said I'd stay
As long as you marry me
I said: Maybe
You'll come with me
And we'll start a family