Olly Murs===Dear Darlin

13년 5월 발표한 올리머스의 3번째 앨범 right place right time의 3번째 싱글곡

[Chorus]
Dear Darlin’, please excuse my writing

부디 이 글씨체를 이해하여 주세요
I can’t stop my hands from shaking

내손이 떨리는걸 멈출수 없걸랑요
'Cause I’m cold and alone tonight

이유는 오늘밤 나는 춥고 혼자라서예요
I miss you and nothing hurts like no you

난 당신이 그리워요 그리고 당신의 부재는 내마음에 상처예요
And no one understands what we went through

아무도 우리의 지나온걸 이해할수 없을꺼예요
It was short, it was sweet, we tried

짧고 달콤했고, 우리는 노력하였어요

[Pre-Chorus 1]
And if my words break through the wall

나의 말이 당신에게 닿을수 있다면
And meet you at your door

당신을 당신문앞에서 만날수 있다면
All I could say is: “Girl, I mean them all.”

내가 할수 있는 말은 "당신은 나의 전부"예요


We triDear Darlin’, please excuse my writing

부디 이 글씨체를 이해하여 주세요
I can’t stop my hands from shaking

내손이 떨리는걸 멈출수 없걸랑요
'Cause I’m cold and alone tonight

이유는 오늘밤 나는 춥고 혼자라서예요
I miss you and nothing hurts like no you

난 당신이 그리워요 그리고 당신의 부재는 내마음에 상처예요
And no one understands what we went through

아무도 우리의 지나온걸 이해할수 없을꺼예요
It was short, it was sweet, we tried

짧고 달콤했고, 우리는 노력하였어요

[Woman]
I understand where he’s coming from

난 그가 어디서 오는지 알것같아요

[Verse 1]
Been thinkin' about the bar we drank in

우리가 가끔마시던 바에서 생각해보았어요
Feeling like the sofa was sinking

소파가 가라앉은것 처럼 느껴졌어요
I was warm in the hope of your eyes

당신눈속의 보이는 희망으로 난 따뜻해질수 있었어요

[Pre-Chorus 2]
So if my words break through the wall

To meet you at your door
All I could say is: “Girl, I mean them all.”

[Chorus]
Dear Darlin’, please excuse my writing
I can’t stop my hands from shaking
'Cause I’m cold and alone tonight
I miss you and nothing hurts like no you
And no one understands what we went through
It was short, it was sweet, we tried

[Ad-Lib]
Oh I concur These arms are yours to hold

맞아요 이 팔은 당신을 안아주기 위해 존재해요

[Half-Chorus]
And I miss you and nothing hurts like no you

난 당신이 그리워요 당신의 부재에 마음이 아파요
And no one understands what we went through

우리가 지나온것에 대해서는 아무도 이해할수 없겠지요
It was short, it was sweet, we tried

짧았고 달콤하였지요, 우리는 노력하였어요
We tried

우리는 노력하였어요