본문 바로가기

Pop,Metal, Blues

Sara Bareilles& Ben Abraham -- This is on Me


벤 아브라함과 사라 베를리즈의 절묘한 화음이 아름다운 this is on me(이것이 나야) 다

사라베를리즈는 미국 유레카 출신으로 79년생이고 2007년 데뷔하였음


[Verse 1: Ben Abraham]
Willing and waiting to come back from the edge

경계지역에서 기꺼이 돌아오길 기다리고 있어
But the look in her eyes says she's leaving

하지만 그녀의 눈을 보면 떠난다고 말하고 있지
Things I should have been saying that I swallowed instead

내가 생각하였던말을 삼키고
How a silence can be so deceiving

침묵으로 속이고 있지

[Chorus: Ben Abraham]
And so we've begun the crawl trying to break the fall

그리고 우리는 낙심하기 시작하였지
Some kind of wrecking ball we turned out to be

우리는 알았지 어떤종류의 공이 깨지기 시작한걸
This is on me

이게 나야

[Verse 2: Sara Bareilles + Ben Abraham + Together]
Caught at the ending and all I have is the hurt

결말이 뻔한 내가 가진 상처들
Have I made him forget how to love me?

내가 가진 그를 사랑한 경험을 잊을수 있을까?
Now it crumbles and crashes, but maybe there's hope for us yet

이제는 무너지고 부셔졌지만 우리는 희망을 가질수 있을꺼야
'Til we're one with the Earth, a way we can make this thing work again

우리가 죽어 흙이 되기전까지 이 일을 되돌릴수 있는건
And some phoenix may rise from these ashes but the fire comes first

불이 오고  재 속에서 불사조가 되살아나듯이.....

[Chorus: Together]
Love we've begun the crawl, how do we break the fall?

사랑은 서서히 부서지기 시작하였지
Some kind of wrecking ball we turned out to be

우리는 알았어 어떤종류의 공이 깨지지 시작한걸
This is on me

이게 나야
This is on me, yu o~oh
This is on me, oh
This is on me

'Pop,Metal, Blues' 카테고리의 다른 글

novo amor -- anchor  (0) 2020.05.24
Camila Cabello -- Something Gotta Give  (0) 2020.05.22
Landen Austin -- Our Song  (0) 2020.05.10
James Blunt - The Greatest  (0) 2020.05.07
Tep No -- Swear Like A Sailor  (0) 2020.04.30