novo amor -- anchor

 

노보 아모르는 영국웨일즈 출신의 싱어송라이트임

91년생이고 14년 데뷔하였음

 

Took the breath from my open mouth

열린 입으로 숨을 쉬어 보았어
Never known how it broke me down

그것이 어떻게 나를 무너떠릴련지 전혀 몰랐어
I went in circles somewhere else

난 다른곳으로 갔지

 

Shook the best when your love was home

당신의 사랑이 집에서 떠나게 만들었지
Storing up on your summer glow You went in search of someone else

여름빛으로 포장된 당신을 찾아 나섰지

 

And I hear your ship is comin' in

당신의 배가 들어오고
Your tears a sea for me to swim

당신은 내가 수영하며 노는 바다를 찢어
And I hear a storm is comin' in

폭풍이 들려온다
My dear, is it all we've ever been?

사랑하는 이여 이것이 우리가 가본 전부일까?

 

Caught the air in your woven mouth

만들어진 입으로 숨을 쉬어본다
Leave it all, I'll be heaving how you went In search of someone else

내가 어떤사람을 찾아서 갔는지 다 내버려둬

 

Taught the hand that taught the bride

신부(새색시)가르치는 손으로 가르첬어
Both our eyes lock to the tide

우리의 눈은 모두 바닷물이 들어오고 나가는것을 보고있지
We went in circles somewhere else

우리는 또 다른 주기를 원해

[나머지는 반복]

And I hear your ship is comin' in
Your tears a sea for me to swim
And I hear a storm is comin' in
My dear, is it all we've ever been?

Anchor up to me, love
Anchor up to me, love
Anchor up to me, love
Oh, anchor up to me, oh love, oh love
Ooh oh