본문 바로가기

Pop, Rock, Blues(2)

(96)
One Diection -- Night Changes Going out tonight Changes into something red 오늘밤 나가서 놀자 무언가 빨간것으로 바뀌었어 Her mother doesn't like that kind of dress 그녀의 어머니는 그런 드래스를 싫어하셔 Everything she never had she's showing off 그녀가 가질수 없었던 무언가를 보여주거든 Driving too fast Moon is breaking through her hair 빠르게 달리기에 달이 그녀의 머리카락 사이에서 부서지고 있어 She's heading for something that she won't forget 그녀가 잊지 못할곳으로 가고있어 Having no regrets is all that she really wa..
John Mayall The Bluesbreakers -- Sensitive Kind John Mayall는 33년생으로 영국 출신의 가수겸 화가겸 오르간 연주자이다 기타리스트이기도 한데 재미있는건 이양반이 한국전에 참여하였다는것이다 51년 영국군으로 한국전쟁에 참여하여 54년까지 3년을 근무하였는데 휴가때 처음 전기기타를 구입한것이 계기가 되어 음악을 본격적으로 하였다 한다... [믿거나 말거나네 늦게 시작하였어니 ㅎㅎㅎ] Don't take her for granted, she had a hard time 그녀는 힘들었어 당연하게 여기지말아 주었으면해 Don't misunderstand her, don't play with her mind 그녀를 오해하지 마 그녀를 가지고 놀지마 Treat her so gently, it will pay you in time 그녀를 부드럽게 대해주었으..
Bazzi -- Beautiful Hey Beautiful beautiful beautiful beautiful angel 아름답고 이쁘고 사랑스런 천사 Love your imperfections every angle 너의 결점까지도 사랑해 Tomorrow comes and goes before you know 너가 알기전에 내일이 왔다가 가 So I just had to let you know 그러니 너에게 알려 주어야 했어 The way that Gucci look on you amazing 너가 구찌를 입은 모습은 정말 놀라워 But nothing can compare to when you're naked 하지만 너가 벗은 모습과는 비교할수 없지 Now a Backwood and some Henny got you faded 지금 순..
Maria Daines -- Where Is You Heart 가사를 구할수 없음 당신의 마음이 어디에 있나요 하는 제목인데 구글을 뒤적뒤적해봐도 가사가 없음 그냥 필로.... Why did you say you loved me 왜 당신은 날 사랑한다고 말했어? you have no more use for me 당신은 더이상 내가 필요없다 했지 and you've left me behind oh 그리고 당신은 나를 남겨두고, 오!!! now it's a lie... .....
Enrique Iglesias -- Ayer(Yesterday) 어제 이어 앤리케 이글레시아스의 곡을 하나더 포스팅한다. 스페인 발다드 황제라는 별명이 있을정도로 달달한 노래가 멋진곡이다. Hey dime a donde vas, y si sabes tu destino 이봐요 어디로 가는지 말해봐요 목적지가 어디인지 hey donde dejaras tus suenos escondidos 이봐요 당신 꿈은 어디에 숨겨 두었나요 Mira que la luna nos dejo iluminados bien de cerca 우리는 가까이서 환하게 비쳐주고 떠나버린 저 달을 봐요 y a pesar de aquel adios, 그 때의 이별에도 불구하고 mi puerta siempre estuvo abierta como antes 이전처럼 내 문은 항상 열려 있어요 Estribil..
Enrique Iglesias -- Bailamos(함께 춤추자) 엔리케 이글레시아스는 홀리오 이글레시아스의 아들로75년생임 스페인출신이지만 미국으로 이민 마이에미 경영대학교를 다니다 중퇴하고 영화배우겸 싱어송임 오늘 포스팅한곡은 스페니쉬의 흥겨운 리듬으로 발라모스란 함께 춤추자라는 뜻이라함 오늘밤 우리 함께 춤춰요 내게 손을 맏기고 오늘밤 댄스장을 접수해요 더이상 금지된것은 없어요 밖의세상을 안으로 들이지 말아요 한순간도 놓치고 싶지 않아요 오늘밤 우릴 멈출수 있는건 없어요 .... ...
Todd Hoffman -- Simple Man 리너드 스키너드의 곡을 리메이크 하였는데 깔끔하여 듣을만함... 워낙 유명한곡이라 가사는 생략..
Roger Waters -- Wait For Her 플로그레시브 음악의 선구자라고 하면 영국의 핑크 플로이드라고 말할수있다 67년결성되어 80년대까지 타의 추종을 불허하는 인기를 누렸는데 중추 역활을 하던 로져워터스의 탈퇴로 하락길을 걷다가 아직 해체되지는 않았지만 활동이 그의 없는 밴드로 전략하였다. 로즈 워터스는 43년생으로 핑크프로이드를 나와서도 활발한 활동을 하고있는 싱어송 라이트다 오늘 포스팅한곡은 팔레스타인 시인 마흐모드 다휘시의 시 카마 슈투라의 가르침을 영어로 번역한곡이다 Will a glass inlaid with gemstones 보석으로 수 놓은 글라스를 들고 On a pool around the evening Among the perfumed roses 장미향이 번지는 저녁무렵의 연못가에서 Wait for her 그녀를 기다려요 Wi..